Dịch bảng size quần áo Trung Quốc từ A đến Z chuẩn nhất

dịch bảng size quần áo trung quốc

Dịch bảng size quần áo Trung Quốc là bước quan trọng khi khách hàng muốn mua sắm trực tuyến từ các trang thương mại điện tử. Việc làm này sẽ giúp khách hàng chọn được sản phẩm phù hợp với ngoại hình của mình nhất. Khách hàng hãy cùng Mã Tốc Logistics tìm hiểu chi tiết bảng size quần áo Trung Quốc ngay trong bài viết dưới đây!

Tại sao cần dịch bảng size quần áo Trung Quốc?

Việc dịch bảng size quần áo Trung Quốc sang tiếng Việt sẽ đem lại nhiều lợi ích như sau:

  • Mua sắm dễ dàng và chính xác: Bảng size quần áo Trung Quốc thường khác biệt so với size ở Việt Nam. Việc dịch bảng size quần áo Trung Quốc giúp khách hàng hiểu rõ hơn về kích thước. Từ đó, khách hàng sẽ chọn được size phù hợp với cơ thể của mình.
  • Tư vấn khách hàng một cách chính xác: Nếu là người bán hàng online hoặc làm dịch vụ tư vấn mua sắm, việc hiểu và dịch bảng size giúp người mua tư vấn cho khách hàng về kích thước quần áo phù hợp nhất. Điều này giúp chủ shop tránh tình trạng đặt hàng sai size. Đồng thời, hiểu được bảng size quần áo Trung Quốc cũng giúp tiết kiệm thời gian và công sức của cả chủ shop và khách hàng.
  • Lựa chọn từ nhiều cửa hàng: Một số cửa hàng chỉ cung cấp bảng size chung, không có bảng size chi tiết cho cân nặng và chiều cao. Khi có khả năng dịch bảng size, khách hàng có thể tìm kiếm các cửa hàng cung cấp thông tin chi tiết hơn về kích thước. Việc làm này giúp khách hàng tìm được size quần áo phù hợp nhất cho bản thân hoặc khách hàng của mình.
Dịch bảng size quần áo Trung Quốc giúp khách hàng lựa được kích cỡ phù hợp với cơ thể
Dịch bảng size quần áo Trung Quốc giúp khách hàng lựa được kích cỡ phù hợp với cơ thể

Đặc trưng cơ bản của size quần áo Trung Quốc mà bạn cần biết?

Quần áo Trung Quốc thường có kích thước dựa trên chữ cái cơ bản như XS, S, M,… Ngoài ra, người mua cũng sẽ thấy các size dưới dạng hai số, chẳng hạn như 165/68. Số đầu tiên, 165 thường đại diện cho chiều cao của người mặc. Số này được đo bằng đơn vị centimet (cm). Số thứ hai, 68 thường là kích thước vòng ngực. Kích thước này cũng đo bằng centimet (cm).

Bảng dịch size quần áo Trung Quốc thông dụng nhất hiện nay

Bảng size quần áo Trung Quốc Nam

Thông thường, size áo nam ở Trung Quốc sẽ được ghi bằng các ký tự như S, M, L, XL, 2XL… Tuy nhiên, đối với những mặt hàng áo nam cụ thể như áo sơ mi có cổ và áo khoác, người mua sẽ thấy các kích thước được hiển thị bằng số. Ví dụ, một size áo có thể ghi là 170/96-98. Điều này có nghĩa là dành cho người có chiều cao 170cm và vòng ngực rộng từ 96-98cm. Kích thước này tương đương với 39 inch.

Size áo nam Trung Quốc
Size áo nam Trung Quốc

Khi mua quần nam Trung Quốc, người mua cũng sẽ gặp các kích thước tương tự như áo nam. Ví dụ, size quần nam Trung Quốc thường được ghi bằng số, chẳng hạn như 40-42. Điều này tương đương với size chữ của Mỹ, thí dụ như XS. Vậy nghĩa là size quần 40-42 này sẽ phù hợp cho những người nam có vòng eo khoảng 28-29 inch và chiều dài quần là 30 inch.

Dịch bảng size quần nam Trung Quốc
Dịch bảng size quần nam Trung Quốc

Bảng size quần Trung Quốc

Size quần áo nữ Trung Quốc cũng được biểu diễn bằng số và kết hợp chữ cái. Ví dụ, một chiếc quần nữ của Trung Quốc size 32 thường tương đương với size XS. Còn ở Mỹ thì quần nữ size 32 này thuộc size XXS. Một chiếc quần size 40 ở Trung Quốc thường tương đương với size XL trong nước hoặc size L ở Mỹ.

Size quần áo nữ Trung Quốc được biểu diễn bằng số và kết hợp chữ cái
Size quần áo nữ Trung Quốc được biểu diễn bằng số và kết hợp chữ cái

Bảng size áo Trung Quốc

Khi nói về size áo dành cho phụ nữ, các kích thước thường được biểu diễn bằng cách liệt kê chiều cao và vòng ngực. Các sản phẩm này thường được tính bằng đơn vị centimet (cm).

Ví dụ, một chiếc áo phụ nữ size Trung Quốc có nhãn là 160/84 có nghĩa là nó phù hợp cho người có chiều cao 1,6 mét và vòng ngực 84 cm. Số size này tương đương với size XS ở Mỹ.

Các sản phẩm áo Trung Quốc nữ thường được tính bằng đơn vị centimet (cm)
Các sản phẩm áo Trung Quốc nữ thường được tính bằng đơn vị centimet (cm)

Bảng size đầm Trung Quốc

Đầm, với sự tiện ích và khả năng che điểm một số khuyết điểm của cơ thể, luôn là lựa chọn hàng đầu của nhiều phụ nữ. Do đó, việc tìm hiểu bảng size đầm Trung Quốc đã trở thành một phần quan trọng trong quá trình mua sắm. Bảng size cho đầm bao gồm các thông số như chiều rộng vai, chiều dài váy, vòng eo và vòng ngực, với các kích thước từ XS đến L.

Bảng size cho đầm bao gồm các thông số như chiều rộng vai, chiều dài váy, vòng eo và vòng ngực
Bảng size cho đầm bao gồm các thông số như chiều rộng vai, chiều dài váy, vòng eo và vòng ngực

Bảng size váy Trung Quốc

Bảng size cho váy đưa ra các thông số như kích thước, vòng eo, vòng hông, chiều dài váy (có thể ngắn hoặc dài) và trọng lượng đề xuất. Các thông số này có sự điều chỉnh từ 1 đến 3 cm tùy thuộc vào người mua muốn mặc váy ngắn hay dài, váy ôm sát hoặc rộng rãi.

Các thông số này có sự điều chỉnh từ 1 đến 3 cm tùy thuộc vào khách hàng
Các thông số này có sự điều chỉnh từ 1 đến 3 cm tùy thuộc vào khách hàng

Bảng size quần áo trẻ em Trung Quốc

Các kích cỡ quần áo cho trẻ em ở Trung Quốc được xác định bằng nhiều cách khác nhau. Người mua có thể thấy kích cỡ dựa trên độ tuổi hoặc dựa trên chiều cao tính bằng đơn vị centimet (cm). Chẳng hạn, một chiếc áo trẻ em có nhãn là 3Y-4Y (tức là 3 tuổi – 4 tuổi) sẽ phù hợp với bé có chiều cao từ 85 đến 95 cm.

>> XEM THÊM: Dịch vụ nhập hàng Trung Quốc về Việt Nam uy tín, giá tốt

Các kích cỡ quần áo cho trẻ em ở Trung Quốc được xác định bằng nhiều cách khác nhau
Các kích cỡ quần áo cho trẻ em ở Trung Quốc được xác định bằng nhiều cách khác nhau

Kinh nghiệm chọn size quần áo khi mua hàng online Trung Quốc

Để đảm bảo khách hàng mua hàng Trung Quốc vừa vặn và phù hợp với số đo cơ thể của mình, hãy cân nhắc những điều sau:

  • Đo kích thước cơ thể chính xác: Sử dụng thước đo để đo vòng eo, vòng ngực và cân nặng của khách hàng. Những số liệu này sẽ giúp khách hàng tìm ra size phù hợp nhất trên bảng size.
  • Chú ý đến những số đo chi tiết: Khách hàng đừng chỉ nhìn vào số đo cân nặng và chiều cao. Nguyên nhân là vì mọi người có thể có số đo cơ thể khác nhau dù có cùng chiều cao hoặc cân nặng.
  • Xem bình luận của người mua: Rất nhiều người mua thường để lại nhận xét và hình ảnh về sản phẩm. Điều này sẽ giúp khách hàng biết được sản phẩm có kích thước thực tế giống với thông tin trên trang web hay không.
  • Hỏi người bán: Việc hỏi trực tiếp người bán là cách tốt nhất để lựa chọn size phù hợp. Họ sẽ tư vấn cho khách hàng size quần áo vừa vặn nhất.
Dịch bảng size quần áo Trung Quốc chỉ là việc làm tham khảo tương đối
Dịch bảng size quần áo Trung Quốc chỉ là việc làm tham khảo tương đối
  • Cân nhắc với các trang phục đặc biệt: Khi mua quần áo thông thường, khách hàng có thể dựa vào bảng kích thước chung. Tuy nhiên, với những mặt hàng đặc biệt như quần áo ôm sát hoặc đầm dự tiệc, khách hàng nên cân nhắc kỹ hơn.
  • Khi mua hàng để bán: Nếu khách hàng mua hàng để bán, hãy lựa chọn các size phổ biến nhiều hơn. Đồng thời, khách hàng cũng nên giới hạn số lượng các size hiếm.

Lời kết

Với những thông tin trên, Mã Tốc Logistics hy vọng rằng khách hàng sẽ biết cách dịch bảng size quần áo Trung Quốc. Đừng quên theo dõi thêm những bài viết khác của Mã Tốc để cập nhật thông tin mới nhất!

THÔNG TIN LIÊN HỆ

CÔNG TY TNHH MÃ TỐC LOGISTICS VIỆT NAM

  • Mã số thuế: 0317 665 211
  • Địa chỉ:
    • 51/10A Giải Phóng, Phường 4, Quận Tân Bình, Hồ Chí Minh
    •  Sân Bóng Hoàng Nam, Thôn Đoài, Phú Minh, Sóc Sơn, Hà Nội
  • Hotline: 0774.777.999
  • Email: matoclogistics@gmail.com

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *